赔偿条款生成

赔偿条款

1. 定义 1.1 “赔偿方”系指在本条项下负有赔偿义务之一方；“被赔偿方”系指因本条所述事项而有权获得赔偿之一方。 1.2 “损失”系指一切因第三方索赔、监管执法或本条所述事件而产生的或与之相关的责任、损害、赔偿金、和解金、罚款（包括但不限于在适用法律允许范围内依据《通用数据保护条例》（EU）2016/679（“GDPR”）作出的行政罚款）、惩戒性或矫正性措施所致费用、调查与取证费用、通知与补救费用、数据恢复及系统修复费用、合理律师费及其他专业费用、诉讼/仲裁费用、利息及执行费用；但不包括适用强制性法律明确不得由合同约定予以转移的负担。 1.3 “个人数据泄露”具有GDPR第4条第12款所赋予之含义。 1.4 “合同总价”系指被赔偿方在本合同项下已支付或应支付予赔偿方的、不含增值税（VAT）之对价总额。 1.5 “每次事件”系指引起赔偿义务之单一事实或一组相互关联、连续或由同一或类似原因引发的事实或疏漏；相互关联或连续发生的事实视为一次事件。

2. 赔偿义务 2.1 知识产权侵权。赔偿方应对因其提供的成果、服务、材料或其使用、提供、进口、复制、公开传播、改作或销售而引起或与之相关的任何第三方就专利、商标、著作权、商业秘密或其他知识产权提出的实际或声称的侵权、挪用或不当利用之索赔、禁令申请或权利主张，向被赔偿方予以赔偿并使之免受损害。 2.2 数据泄露。凡因赔偿方之作为或不作为（包括其受雇人、分包商或受其控制之任何主体）导致或促成个人数据泄露，赔偿方应就因此引致或与之相关的全部损失向被赔偿方予以赔偿并使之免受损害；该等损失包括但不限于监管机关调查及执法所致成本、依法通知数据主体与监管机关之费用、补救与缓解成本以及在适用法律允许范围内所受之行政罚款。 2.3 财产损失。凡因赔偿方之过失或故意不当行为导致被赔偿方或第三方有形财产之实际损坏或灭失，赔偿方应就因此产生或与之相关的全部损失向被赔偿方予以赔偿并使之免受损害。

3. 归责与除外 3.1 过错分担。若损失系由被赔偿方之作为或不作为共同导致，则赔偿方之赔偿责任按各方过错程度及因果贡献比例相应减免。 3.2 组合与改动除外。就第2.1款项下之知识产权侵权，若侵权系因被赔偿方未依赔偿方书面指示使用、对相关项目进行非经许可之修改，或与赔偿方未提供之产品/服务/数据组合而致，且该使用、修改或组合构成侵权之直接原因，则赔偿方对由此增加的损失部分不承担责任。

4. 赔偿限额与例外 4.1 限额。除第4.2款另有规定外，赔偿方就每次事件项下依据本条所应承担之累计赔偿责任，以五十万欧元（EUR 500,000）或合同总价之百分之一百二十（120%）之较高者为上限。 4.2 限额不适用。前述第4.1款之限额不适用于以下情形： (a) 因个人数据泄露而由有管辖权之监管机关依据GDPR施加之行政罚款（在适用法律允许范围内）；及 (b) 因第三方知识产权侵权而产生之损失，包括但不限于赔偿金、和解金、禁令执行相关费用及合理律师费。 4.3 强制性法律保留。本条任何约定不得解释为限制或排除适用强制性法律下不得事先限制或排除之责任。

5. 索赔程序 5.1 通知。被赔偿方应在合理期间内将其知悉之可能引发本条赔偿义务的索赔、调查或事件以书面形式通知赔偿方；迟延通知不免除赔偿方责任，但其范围限于该迟延致赔偿方实际增加之损失部分。 5.2 抗辩与和解。对于第三方索赔，赔偿方有权在不损害被赔偿方正当利益之前提下，自行承担并控制抗辩与和解，但应：(i) 及时与被赔偿方协商并向其通报进展；(ii) 不得在未经被赔偿方事先书面同意之情况下达成任何承认责任、附加非金钱义务或损害被赔偿方声誉/权利之和解；被赔偿方之同意不应被不合理拒绝或迟延。 5.3 协助。被赔偿方应在合理范围内提供必要之协助、资料与授权；赔偿方应承担合理且经证明之协助成本。 5.4 减损义务。各方均应采取商业上合理之措施以减轻损失。

6. 代位与追偿 赔偿方就其已向被赔偿方支付之任何金额，有权在法律允许范围内对造成损失之第三方行使代位权或追偿权；被赔偿方应在合理范围内配合，相关合理费用由赔偿方承担。

7. 适用与效力 7.1 本条之订立与履行应在不违反欧盟法之强制性规定（包括GDPR）及任何适用成员国之强制性法律之前提下适用；如就GDPR行政罚款之赔偿约定在特定法域受限，则该等约定在该等法域内仅于法所允许之范围内适用，不影响本条其余部分之效力。 7.2 本条所约定之救济为对法律或衡平法下其他救济之补充，而非排他；在发生冲突时，应以不致违反适用强制性法律之解释为准。