产品更新消息撰写

云日历 2.3 正式发布：更顺、更稳、更省心

一句话概览
云日历 2.3 已上线。本次更新聚焦可靠性与易用性，让你的日程管理更清晰、操作更高效。

更新亮点
- 新增/升级功能
  - [功能名称]：描述关键价值（例如：更快找到空闲时间/更便捷地共享日程）。
  - [功能名称]：一句话说明用户能做什么、新带来的好处。
- 体验优化
  - [界面/交互优化点]：减少操作步骤/提升可读性/简化设置流程。
  - [通知/提醒优化点]：更可控的提醒策略、更清晰的文案提示。
- 性能与稳定性
  - 同步与加载逻辑优化，弱网场景下更稳健。
  - 已知问题修复与崩溃率优化，整体使用更顺畅。
- 隐私与安全
  - 权限说明与开关更清晰；数据使用方式透明可见。
  - [合规/安全更新]：符合[地区/标准]的合规要求。

适用人群
- 个人用户：更直观的视图与提醒，减少漏掉重要事项。
- 团队/组织：更顺畅的共享与协作，跨设备体验一致。

如何更新
- iOS/Android：前往应用商店，搜索“云日历”并点击“更新”。
- 桌面/网页版：刷新页面或在设置 > 关于 > 检查更新中获取 2.3。
- 温馨提示：更新完成后，按引导检查提醒权限与同步设置，确保功能可用。

常见问题
- 是否需要手动迁移数据？无需，更新后数据会自动保留。
- 我的订阅权益会变化吗？不会，仍按现有订阅生效。
- 哪里查看完整更新日志？访问 [更新日志链接] 或应用内 设置 > 关于 > 更新日志。

立即开始
- 现在更新云日历 2.3，体验更高效的日程管理与更友好的交互。

SEO 优化建议（供官网/发布页使用）
- 页面标题（Title）：云日历 2.3 发布｜更稳定的日程管理与提醒体验
- 元描述（Meta）：云日历 2.3 更新上线，聚焦性能与易用性优化，带来更顺畅的同步、清晰的提醒与更友好的共享体验。立即更新，提升你的时间管理效率。
- 关键词（Keywords）：云日历，日程管理，日历应用，更新日志，版本 2.3，同步，提醒，团队协作
- 建议 URL：/release-notes/2-3
- 页内结构：H1 云日历 2.3 发布；H2 更新亮点；H2 如何更新；H2 常见问题；H2 更新日志

注：请将上述方括号中的内容替换为你的实际功能名称、链接与合规信息，确保对外发布内容精准且可验证。

New: Share team reports with your team—securely and in seconds

You asked for easier collaboration. It’s here. You can now share live, up‑to‑date team reports without exporting files or sending screenshots, so everyone makes decisions from the same source of truth.

What’s new
- Share reports with teammates via invite or shareable link (if your workspace allows links)
- Set access levels: Can view or Can edit
- Manage access anytime from the Share menu

Why it matters
- Faster alignment: Keep stakeholders synced on the latest numbers
- Fewer versions: One live report replaces multiple attachments
- Safer sharing: Permissions travel with the report

How to share a report
- Open the report you want to share
- Select Share
- Invite teammates by name or email, or copy a share link (if enabled)
- Choose access: Can view or Can edit
- Send or share the link

Privacy and control
- Workspace settings determine whether link sharing is available
- You can revoke a link or remove a person’s access at any time
- Report access respects your existing workspace permissions

Best practices
- Name reports clearly so recipients know what they’re viewing
- Share only what’s needed: default to Can view unless edit access is required
- Add brief context when you share so teammates know what to look for and why it matters

FAQ
- Who can share reports? Members with permission to share in your workspace. If you don’t see Share, contact your admin.
- Can I share with people outside my team? External sharing depends on your workspace settings. If links are restricted, invite them as a guest (if allowed) or ask your admin.
- Can I change or remove access later? Yes. Open the report, select Share, then update or remove access.

Get started
Open any report and select Share. If you need help, visit the Help Center or contact support.

Suggested SEO title
Team Report Sharing: Share Live Reports With Confidence

Suggested meta description
Announcing team report sharing—secure, fast collaboration on live reports. Invite teammates, set view or edit permissions, manage access anytime.

Nueva actualización: traducción inteligente mejorada

Traduce con más contexto, naturalidad y coherencia en cada interacción. Esta actualización optimiza nuestro motor de traducción automática con IA para ofrecer resultados más precisos en aplicaciones, chats y contenido multilingüe.

Qué hay de nuevo
- Comprensión del contexto y del tono: detecta intención y matices para textos más naturales (formal/informal).
- Consistencia terminológica: glosarios y términos protegidos para respetar nombres de marca y vocabulario clave.
- Detección de idioma más fiable: identifica automáticamente el idioma de origen y su variante principal.
- Conservación de formato: mantiene enlaces, etiquetas, variables y emoji sin romper el diseño.
- Mejores sugerencias: propone alternativas cuando la frase original puede causar ambigüedad.
- Rendimiento optimizado: latencia más baja en flujos de trabajo habituales y en contenido corto.

Beneficios para ti
- Contenido más claro y coherente en sitios, apps y soporte.
- Menos retrabajo de revisión y localización.
- Experiencias multilingües más fluidas para tus usuarios.

Cómo empezar
- Actualiza a la última versión de la aplicación.
- Activa Traducción inteligente en Ajustes > Idioma y traducción.
- Añade tu glosario (opcional) para proteger términos clave.
- Usa la opción Ver original para comparar y dar feedback.

Sugerencias de microcopy (CTAs)
- Probar traducción ahora
- Administrar glosario
- Enviar comentarios

Disponibilidad y soporte
- La disponibilidad puede variar según el plan y la región.
- ¿Dudas o sugerencias? Visita el Centro de ayuda o contáctanos desde la app.

SEO: recomendaciones para publicación web
- Título SEO: Actualización de traducción inteligente: más contexto, mejor calidad y menor latencia
- Meta descripción: Descubre la nueva traducción inteligente con IA: resultados más naturales, consistentes y rápidos para sitios, apps y soporte multilingüe. Actívala en minutos.
- Palabras clave sugeridas: traducción inteligente, traducción automática, IA de traducción, localización, glosario, multilingüe, actualización de producto, experiencia de usuario.